Keine exakte Übersetzung gefunden für تسوية الخلافات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تسوية الخلافات

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les tribunaux du travail et le règlement des conflits du travail
    لجان العمل وتسوية الخلافات العمالية:
  • Souligne le rôle crucial que joue la médiation pour aplanir les divergences de vues ;
    تؤكد الدور المحوري للوساطة في تسوية الخلافات؛
  • Entre lui et moi, on n'effacera jamais l'ardoise.
    لن تسوَّ الخلافات بيني وبين (مايكل) أبداً
  • Donc tu espères toujours une réconciliation ?
    إذا, ألا تزال تأمل تسوية الخلاف؟
  • T'espères toujours te réconcilier avec elle ?
    إذا, ألا تزال تأمل تسوية الخلاف؟
  • Comment décrirais-tu la manière dont nous réglons les conflits ?
    كيف تصف طريقتنا في تسوية الخلافات ؟
  • Comment décrirais-tu la manière que nous avons de régler nos conflits ?
    كيف تصف طريقتنا في تسوية الخلافات ؟
  • Si le désaccord persiste, la question est soumise à la Commission, pour décision.
    وإذا تعذرت تسوية الخلاف، تحال المسألة إلى اللجنة لتفصل فيها.
  • Les conflits entre employeurs et salariés sont réglés par une Commission de recours spéciale.
    ويتولى مجلس طعون خاص تسوية الخلافات بين الموظفين وأرباب العمل.
  • Souligne le rôle crucial que joue la médiation pour aplanir les divergences de vues;
    تشدد على الدور المحوري للوساطة في تسوية الخلافات؛